Jste skutečně svobodní, nebo vám jen řekli, že jste?

Existuje falešná svoboda: Svoboda, která je nám přidělena.

Můžeme si myslet, že jsme svobodní, i když je svoboda, o které si myslíme, že ji prožíváme, zcela diktována ostatními. Můžeme si myslet, že jsme svobodní, i když jsme vlastně nadále pod kontrolou. Dokud však budeme žít jen ve „stávajícím rámci možností“, které jsou definovány těmi, kdo říkají, co je svoboda, nikdy nebudeme vědět, jaká je skutečná svoboda.

Kabel musí být odříznut, ale oni to nikdy neudělají. Ty musíš!

Na jednotlivých snímcích je člověk přivázán k mikrofonnímu kabelu. Muž, který mluví do mikrofonu mu opakovaně říká, že jak se kabel prodlužuje, je čím dál více svobodný. Nadále však zůstává k mikrofonnímu kabelu připojen.